骄阳似火的七月，深圳“福田杯”ITF国际男子网球巡回赛，吸引了来自世界各地226名职业选手，中国选手68位，占了超过三分之一的席位。中国新生代球员吴易昺、王楚涵、老队员柏衍都赫然在列。

而我们的目光却聚焦在了一个大高个的帅小伙身上：

他叫Mitch，来自美国。因为他的网球教练Nick在超达执教，他不远万里，漂洋过海来到中国，在超达接受更专业、更系统、更全方位的职业训练。

这个夏天，我们听到了太多中美交融、相互碰撞、相互学习的例子，超达校长郭京涛亲自带队美国行，随队学员蔡舒帆、郭修远、牛昱文包揽了美国UTR普林斯顿站12岁组女单冠军、12岁组男单冠军、14岁组男单冠军……

与此同时，在中国进行的2018超达国际青少年网球夏令营，美国波士顿的张安妮、美国旧金山的王俊豪等学员都慕名而来，家长们都感叹国内的网球训练环境和训练体系不比美国逊色。

美国人Mitch来中国才两个月，很快就适应了超达的团队。按理说，他算是出道晚的，14岁才开始打网球，上完大学后才考虑转职业。但在美国人心中，这些都不重要，重要的是有梦想，并为梦想而奋斗着，这是他来超达传达出来的最有力的、最坚定的声音。

超达学员档案

全名：米切尔·托马斯·麦克丹尼尔斯（Mitchell Thomas McDaniels）

出生时间：1992年1月

出生地点：美国亚利桑那州图森市

ATP排名：1119（最高排名曾到947位）

对话学员Mitch

1、你在超达训练感觉怎么样？

Mitch：我很喜欢在这里训练，这里很职业化，教练们的水平也很高，知道怎样帮助我提高训练。

2、目前你感觉你的训练遇到了什么问题，有哪些地方你想要提高呢？

Mitch：我想要提高我的发球，因为我身高太高了，所以我应该学会怎样有质量的发球，我还想要增重，我太瘦了，可能我需要吃很多中国的汉堡（笑）。我还想要提高正手，想要击球更有力量，更有攻击性。

3、这里跟你之前的训练环境比，如何呢？

Mitch：我之前是在美国当地的大学训练，我有队友跟我一起训练，但是我没有自己的教练，没有健身房和我的日程安排，现在我什么都有，比我之前好很多。

4、介绍一下你大学打网球的情况？

Mitch：我是新墨西哥大学校队的，校队排名在全美国35名左右。我有5年都是在大学里打球，但是在学校里打球跟走职业还是不一样的，我之前从来没有想过成为一名职业选手，大学结束之后我想转型成为一名职业选手，我23岁的时候才决定打职业的，也可能有一些晚了。很多职业选手都是在18岁的时候决定的。

5、你青少年阶段的成绩怎么样？

Mitch：西南地区的第二名和美国前50名，没有ATP排名，我是在大学结束之后才开始打ITF的比赛的。

6、美国的职业网球还是不错的， 你平时有机会接触到他们吗？

Mitch：我之前有跟ATP排名在150名的队友训练过。

7、你在这里训练是因为Nick吗？

Mitch：是的，他是我之前的教练，从14岁到18岁都带我。上大学后我们分开了，大学结束后，他邀请我来中国，然后我就来了。

8、适应中国了吗？

Mitch：我来中国2个月了，这是我第一次来中国。还没有特别适应中餐，但我很喜欢中国，我很喜欢中国的面条，我吃过牛舌，很特别。宫保鸡丁很好吃。

9、会有孤独感吗？

Mitch：偶尔吧，但我平时的训练任务安排得很紧凑，我感觉很充实。

10、你近期目标是什么？

Mitch：赢取一个ITF比赛的冠军。

对话教练Nick

1、Mitch为何追随你来中国训练呢？

Nick：这得先说说他的网球经历。我从14岁开始带他，一直到18岁。我们研究了怎么样向着正确的目标去努力。先是去了新墨西哥州大学，从第一年到第四年，他成为了学校的前三名。

大学毕业后，他决定走职业球员的道路，当时我正在加利福尼亚大学执教，我们那个大学的成绩也很好。后来我有机会来中国北京，拥有自己的教练团队（Olivier和逯佳翔），我们可以互相帮助。所以Mitch也找到我，我跟他说了我的工作环境，郭校长也很支持，教练Olivier和逯佳翔也愿意帮助他，这些都会对他水平的提高有所帮助，所以他就来中国了。

（超达顶尖精英教练团队的三驾马车，从上至下：Olivier、Nick、逯佳翔）

2、最近他的目标是想要赢得一场比赛的冠军，但是现在看来他的训练还有很多地方需要去提高。

Nick：是的，你知道不管是从事什么运动，什么样的运动员，他们总是需要一直提高水平的。我们期望是在今年能够达到目标（赢得比赛），我们之后的目标是打算先在亚洲地区参加一些比赛，比如深圳25K的比赛，还有韩国的比赛等。

3、很多教练指导球员都是方法论的，不太会亲自上场实战，但你经常和他在大太阳底下真刀真枪地对拉球。

Nick：是的，他现在应该多跟水平高一些的运动员一起训练，这样他水平提高会比较快，我的执教经验很丰富，所以这样可以看到他的弱项。这对我来说也是一个很好的机会，我很乐意这样带他训练。

4、现在在超达有队员可以跟他一起训练吗？

Nick：有很多球员可以跟他训练到一起，我们也确实需要很多好的队员跟他在一起训练提高。像之前杨明远就能跟他打到一起，现在是我了。杨明远现在更加专注于双打，将来的话他们也有可能配双打去参加比赛。

图为超达学员杨明远，去年取得金地ITF国际青少年（U18）网球巡回赛（坪山站）男双冠军

5、对于职业运动员来说，他是不是决定打职业，决定得有些晚了？

Nick：也许吧，这就像一场赌博一样，我们永远猜不到他将来到底可以达到一个什么样的水平，对于Mitch来说，他自己单独训练的时间太久了，背后没有一个团队的支持，他现在排名能达到1000名左右，在没有团队支持的情况下，这已经很不错了。现在我们能给到他最好的训练配置，看他是否能有提高。

6、他的弱点是什么？

Nick：作为他的教练，我并不想去挑球员的缺点，现在我们正在训练他的正手、发球以及力量。

（教练Nick把矿泉水瓶当作目标物，要求Mitch打中目标才能喝水）

7、美国网球的成绩和氛围都很好，中国和美国你觉得有没有差距？

Nick：美国确实网球环境和设施都很好，但是美国的物价和交通费都非常贵，他需要花费很多的钱在交通上。在亚洲，交通费相对于便宜一些。美国的比赛虽然很多，但在美国对于他这个级别来说比赛非常的少，美国大学打网球的孩子们水平都很高，我们要看的不是比赛的数量，而是合适他参加的比赛级别的数量。

8． 你认为中国青少年的网球水平怎么样？

Nick：我认为中国青少年的网球水平正在提高，在这边训练的每一个孩子他们训练都非常的认真和配合，态度也很积极，中国网球也正在发展。

9．现在中国有很多孩子，他们青少年的时候排名很好，但是成人之后就打的不那么好了。

Nick：这个你需要看你在这个区域内有多少人打职业网球，你们也有很多的球员在ITF和ATP比赛中有非常好的成绩。不论怎样，当你去了欧洲和美国之后，那就不一样了。所以当你在国内青少年打得很好的时候，你一定要出国去看看国外的水平达到了一个什么样的阶段，就像美国，欧洲，看一下他们怎么样在红土比赛（法国）。

这个在美国也是一样的，他们在国内的排名很好，但是一旦去到了别的国家，比如说法国，他们的比赛成绩就会下降。应该多去打一些国际性的比赛，比如说你在中国训练，你就不会了解俄罗斯的网球水平是什么样子，你也不知道美国的队员训练有多么努力。

当你开始参加职业比赛之后，你需要面对的是国际性质的，所以职业球员都是在参加各地的比赛，一直在出差。但是对于青少年来说，并没有很多人出国去参加比赛。如果你青少年的比赛在国内前50名的话，那你在职业的道路上还是有很大可能性成功的。

10、你来中国多久了呢？

Nick：1年，我非常喜欢中国。我的家庭就是由很多不同国家的人组成的，我小时候最好的朋友就是一位华人。我们在一起训练，在一起玩。中国人非常的友好，也有很多美食，我在中国感到很安全。中国家庭观念很强，我很喜欢孩子们围在我身边。

（教练Nick深得孩子们喜欢）

（超达员工刘丽佳对本文有很大贡献，特此感谢！！！）